TV Replay

Publié par Aanil

ARTE diffuse, dans la nuit du jeudi 20 au vendredi 21 novembre 2014 à 00 heure 55, le téléfilm réalisé par Su Turhan "Ayla".

Une jeune Turque veut mener librement sa vie à Munich, au grand dam de sa famille. Comment concilier indépendance et respect des traditions, surtout lorsque l'amour s'en mêle ? Le réalisateur allemand d'origine turque Su Turhan tente une réponse dans cette belle fiction.

Ayla, 25 ans, travaille la journée dans un jardin d’enfants ; le soir, elle tient les vestiaires dans un club très chic. Elle refuse régulièrement les demandes en mariage qui lui arrivent de Turquie. Un jour, elle rencontre Ayhan, un photographe très craquant, lui aussi d’origine turque. Le coup de foudre est réciproque. Sauf qu'Ayla ignore que son amoureux est le frère d’Hatice, une jeune mère turque en détresse qu’Ayla voudrait justement protéger des siens…

Intégration

Les jeunes cinéastes turcs vivant en Allemagne ont le vent en poupe depuis le succès de Fatih Akin. Le rôle des femmes dans la problématique d’intégration est illustré ici avec conviction et une belle énergie par Pegah Ferydoni, elle-même d’origine iranienne.

Avec : Pegah Ferydoni (Ayla), Mehdi Moinzadeh (Ayhan), Saskia Vester (Iris), Timur Isik (Mehmet), Türkiz Talay (Hülya), Sesede Terziyan (Hatice), Mehtap Yurtseven (Elif), Baris Sezer (Le père d'Ayla), Yavuz Asanatucu (Le père d'Ayhan), Ercan Karacayli (Ismail), Benedikt Hösl (Timo), Thomas Stang (Mark)

Ayla

Commenter cet article