TV Replay

Publié par Aanil

ARTE propose, lundi 14 mai 2007 à 22 heures 55, le documentaire réalisé par Doris Metz, "Dans l'ombre de nos pères".

 

Image Hosted by ImageShack.us

ZDF © PanEuropeanPictures

 

Au printemps 1974, Günter Guillaume, l'un des plus proches conseillers du chancelier Willy Brandt, reconnaît être un agent de la RDA. Doris Metz retrace l'histoire de ces deux figures à travers le regard de leurs fils respectifs.

 

En 1969, le social-démocrate Willy Brandt accède à la chancellerie.

 

Aussitôt, il se distingue par une politique étrangère très tournée vers la RDA et l'Europe de l'Est - un rapprochement qui lui vaut le Prix Nobel de la paix en 1971.

 

À l'époque, Brandt est particulièrement proche de l'un de ses conseillers, Günter Guillaume : leurs enfants sont mêmes très liés.

 

Mais, en avril 1974, Guillaume est reconnu coupable d'espionnage pour le compte de la RDA.

 

L'affaire contraint le chancelier à la démission.

 

Conséquence indirecte : Pierre Guillaume, 17 ans, et Matthias Brandt, 12 ans, sont brusquement séparés.

 

Trente ans plus tard, Doris Metz est allée voir les deux fils et leur a demandé quel regard ils posaient sur l'histoire de leurs pères.

 

Cet étonnant documentaire fait se croiser deux destins à la fois très éloignés et très proches.

 

D'un côté, Pierre Guillaume : en 1974, ce lycéen ouest-allemand sans histoire apprend que ses parents lui ont menti sur leur identité ; ce sont même des communistes purs et durs !

 

Il passe alors contre son gré plusieurs années très difficiles en RDA, avant de pouvoir se réinstaller à l'Ouest en 1988.

 

Devenu journaliste, photographe, producteur et auteur multimédia, il a publié en 2004 un livre sur son père.

 

De l'autre, Matthias Brandt : son bac en poche, il choisit de faire des études d'art dramatique.

 

Depuis, il est régulièrement présent outre-Rhin au théâtre, à la télévision et au cinéma. "L'affaire Guillaume" n'a pas bouleversé sa vie autant que celle de Pierre.

 

Matthias Brandt a cependant relevé un joli défi en 2002 en tournant dans À l'ombre du pouvoir (diffusé par ARTE les 6 et 13 janvier derniers), une fiction retraçant les derniers jours de son père à la chancellerie dans laquelle il interprétait le rôle de... Günter Guillaume !

 

Pierre et Matthias évoquent leurs pères respectifs, les rapports qu'ils entretenaient avec eux, leur parcours personnel.

 

Des figures paternelles qui, dans les deux cas, restent assez énigmatiques.

 

(Source : arte.fr)

 

Rediffusion :

Jeudi 17 mai 2007 à 08 heures 35

Commenter cet article

mary 19/05/2007 13:13

J'ai suvi avec intérêt "dans l'ombre de nos pères" existe-t-il une traduction du lvre de Pierre Guillaume (le journaliste) ?
Merci de m'indiquer comment me le procurer