Telle est la télé !

Après la découverte des images de la danse sulfureuse de Ben et Stéphanie, Fiona est sous le choc.

De retour à Esmeralda, elle décide de s'isoler dans sa chambre.

Blessée par ce qu'elle a vu, elle a des doutes sur l'amour de Ben.

Plus tard dans la nuit, les tentateurs organisent une soirée pour consoler les femmes.

Et Joanna laisse tomber toutes les barrières.

Carine, quant à elle, semble ne plus vouloir lâcher Jamel.

A Diamante K, les hommes choisissent leurs tentatrices préférées.

Sans surprise, Stéphanie rejoint Ben.

Olivier, parti en rendez-vous avec Elsa, est de son côté déterminé à ne pas franchir les limites qu'il s'est fixé avec Carine.

Au même moment, les femmes s'apprêtent à partir avec leur tentateurs favoris.

Carine et Jamel semblent profiter pleinement de leur journée en bateau.

Après un après midi plein de complicité, Jimmy veut ouvrir les yeux de Fiona sur sa relation avec Ben.

Mais elle reste réfractaire à ses critiques et s'accroche à l'idée qu'il est toujours l'homme de sa vie.

Elle sort de ses gongs et s'insurge face aux propos du tentateur : « Quand on ne me connaît pas, on ne me juge pas ».

Dans le nuit, les hommes se rendent au feu de camp.

Lindsay est le premier à découvrir les images de sa compagne.

Il prend connaissance de la danse endiablée de Joanna la veille mais il reste détendu.

Par contre, Anthony est totalement déconcerté par ce qu'il vient de voir.

En effet, Lise semble avoir mis un terme à sa relation, vu le comportement ambigu de son amoureux, et parle déjà de son quotidien sans lui.

En visionnant l'enregistrement, Olivier reste, de son côté, médusé.

Il découvre le rapprochement de Carine avec Jamel.

En rentrant dans son lieu de vie, il est obsédé par les images qu'il vient de voir et les insultes fusent à l'encontre Carine.