TV Replay

Publié par Aanil

ARTE diffuse, vendredi 25 octobre 2013 à 22 heures 20, un épisode de la série allemande "Double Jeu".

Double-jeu-Pas-de-pardon.jpg© ZDF/Erika Hauri


Pas de pardon


Dans une petite ville de Bavière, un ancien criminel sexuel est agressé par un policier. La commissaire Eva Maria Prohacek et son acolyte Langner mènent l'enquête, mais se heurtent à un mur de silence et d'hostilité.


Apparemment sans raison, le policier Walter Maiberger interpelle un automobiliste et l’attaque avec une extrême violence, devant des témoins impassibles. La victime, Friedrich Schmolzer, est un ancien violeur récidiviste, libéré après avoir purgé sa peine. Vivant chez son frère, il subit avec sa famille un harcèlement constant. Malgré l’avis de Reiter, leur supérieur, qui souhaiterait enterrer la plainte de Schmolzer, la commissaire Eva Maria Prohacek et son collègue André Langner décident de poursuivre l’investigation. Mais dans la petite ville bavaroise où a eu lieu l’incident, c’est l’omerta. La foule se retourne contre les enquêteurs quand ceux-ci tentent de protéger Schmolzer. Plus l’enquête progresse, plus l'affaire s'obscurcit. L’ex-détenu allait-il faire une nouvelle victime ? Le policier agresseur, mort peu après, s'est-il suicidé ? Surtout, qui est cette femme disparue après avoir correspondu avec Schmolzer lors de sa détention ?

Avec : Senta Berger (Dr. Eva Maria Prohacek), Gerd Anthoff (Dr. Claus Reiter), Rudolf Krause (André Langner), Michael Stange (Friedrich Schmolzer), Christian A. Koch (Manfred Schmolzer), Marcus Mittermeier (Walter Maiberger), Meret Becker (Veronika Maiberger), Winfried Frey (Roland Eiberweiser), Bettina Mittendorfer (Dr. Charlotte Lorenz)

Commenter cet article